> ## Content Index
> Fetch the complete content index at: https://apar.tv/llms.txt
> Use this file to discover other available public pages before exploring further.

# In the Still Night : les premières images énigmatiques d’un court-métrage avec Eric Wareheim
- URL: https://apar.tv/in-the-still-night-les-premieres-images-enigmatiques-dun-court-metrage-avec-eric-wareheim/
- Published: 2018-11-27T00:00:00.000Z
- Updated: 2026-04-30T16:25:46.000Z
- Author: La rédaction
- Tags: Art, Cinéma, #Import 2026-11-05 15:56, Courts métrages, France, Japon, Short Film

Voici les premières images d’un court-métrage à venir qui nous a tapé dans l’oeil. Réalisé à Tokyo par [Jean-Baptiste Braud](https://www.instagram.com/jbbraud/?ref=apar.tv), [*In the Still Night*](https://www.youtube.com/watch?v=QeYEpa0YL1s&ref=apar.tv)*,* est le fruit de la rencontre de 3 cultures chères au réalisateur qui navigue entre la France, le Japon et les Etats-Unis.

Au casting, [Eric Wareheim](https://www.instagram.com/ericwareheim/?ref=apar.tv), acteur brillant issu de l’humour underground new-yorkais (vu notamment dans la série Netflix *Master of None* d’Aziz Ansari et Alan Yang et dans *Réalité et Wrong Cops* de Quentin Dupieux) et

Saki Asamiya, mannequin japonaise qui incarne pour la première fois à l’écran une femme mystérieuse à la beauté hypnotique. 

**Le pitch du film :**

Matthew Hyla, un curateur d’art américain séjournant à l’Hôtel Gajoen Tokyo entre les murs duquel il organise une exposition de jeunes artistes. Distrait et blessé par une rupture amoureuse toute récente, désorienté par sa compréhension très limitée du japonais, Matthew se perd vite dans le dédale des couloirs couverts de chefs-d’œuvre japonais datant de l’ère Showa. Désormais seul, il promène son cœur brisé à travers ce labyrinthe d’œuvres d’arts et se laisse emporter par la rêverie… jusqu’à faire une rencontre surréelle, de celles qui marquent pour toujours.

> Quand la nuit seule fait rage…

les premiers mots du teaser résonnent comme une promesse qui présage un film mystérieux et singulier. La fille, l’hôtel, l’américain, le japon, tout y est mais nous sommes pourtant loin du normatif Lost In Translation.  
Ici règne l’inquiétante étrangeté, des regards, des dédales de couloirs et d’escaliers feutrés qui rappellent l’atmosphère de la « red room » dans *Twin Peaks,* la boite de Pandore de *Mullohland Drive* ou encore l’absurde théâtre filmé de Luis Bunuel.

Ce film de quinze minutes, où les regards, et le silence assourdissant d’aimer comptent autant que les mots sera bientôt à découvrir en intégralité.

---

In the Still Night  
Written and directed by Jean-Baptiste Braud  

Starring: Eric Wareheim and Saki Asamiya  
Franco-Japanese production (Pen Films / Braud Films in association with Noise Gate Circus)  
15 minutes