> ## Content Index
> Fetch the complete content index at: https://apar.tv/llms.txt
> Use this file to discover other available public pages before exploring further.

# Famille je vous haïme
- URL: https://apar.tv/famille-je-vous-haime/
- Published: 2012-05-09T00:00:00.000Z
- Updated: 2026-10-12T12:52:58.000Z
- Author: La rédaction
- Tags: Art, Cinéma, #Import 2026-11-05 16:08, Courts métrages, prix, Réalisateurs, récompense, La liste, #hors-vitrine

Paraît-il qu’un artiste doit toujours parler de ce qu’il connait, de ce qui le touche au plus près. Un conseil qu’a suivi [Jes Benstock](http://www.benstock.co.uk/bgtso%5Fnews/bgtso02.htm?ref=apar.tv) à la lettre. En nous parlant de sa famille pendant dix minutes, le réalisateur qui a reçu le prix du meilleur court au [London Short Film Festival](http://shortfilms.org.uk/?ref=apar.tv) pour ce film, nous plonge dans ce que nous avons tous en commun. Un manque ou un trop-plein de famille, ou les deux à la fois. Bref, ce problème qu’est fondamentalement la famille, puisqu’à la fois indispensable et inutile.  
Jes Benstock nous invite à nous promener littéralement le long de son arbre généalogique, nous initiant au passage à la psychogénéalogie.

![](https://apar.tv/content/images/wp-content/uploads/2020/05/212.jpg "2")

![](https://apar.tv/content/images/wp-content/uploads/2020/05/120.jpg "1")